top of page

Circle of Mud

2021 - Dixiefrog Records

Traduction Française

​

L'heure tourne pas le temps pour se reposer

J'ai une vie à vivre pas le temps pour les regrets

J'ai été en prison pendant tant de jours

Peu importe comment je vais briser mes chaines

​

Je vais vivre ma vie et

Faire de mes rêves une réalité

Je vais prendre mon temps et

Apprécier momentanément, momentanément

​

Il y a tant de femmes qui m'attendent

Tant de fêtes comme dans les films

Je veux boire à en devenir fou

Une centaine de bouteilles de Whiskey du Tennessee

​

Je vais vivre ma vie et

Faire de mes rêves une réalité

Je vais prendre mon temps et

Apprécier momentanément, momentanément

​

Même si quelqu'un est coupable

Il mérite de rester libre

La vie en prison est loin d'être facile

Je veux juste vivre comme n'importe qui

​

Je vais vivre ma vie et

Faire de mes rêves une réalité

Je vais prendre mon temps et

Apprécier momentanément, momentanément

Momentarily

Flo Bauer

​

Clock is ticking no time to rest

I’ve got a life to live no time for regrets

I’ve been in jail for so many days

No matter how I’m gonna break my chains

 

I’m gonna live my life and 

Turns my dreams to reality

I’m gonna take my time and

Appreciate momentarily, momentarily

 

There’re so many wimen waiting for me

So many parties just like a movie

I wanna drink until I go crazy

A hundred bottles of Tennessee whiskey

 

I’m gonna live my life and 

Turns my dreams to reality

I’m gonna take my time and

Appreciate momentarily, momentarily

 

Even if someone’s guilty

Everyone deserves to be free

Life in jail is far, far from easy

Just wanna live like any, anybody

 

I’m gonna live my life and 

Turns my dreams to reality

I’m gonna take my time and

Appreciate momentarily, momentarily

bottom of page